俄羅斯不能只用腦袋來理解
尺度無法衡量她
因為俄羅斯有著特別的軀體
俄羅斯只能信仰
─ 俄羅斯詩人 喬挈夫
其實不是什麼浪漫的文學作品, 和那著名的
同名電影的情節自然也相去甚遠, 這是作者在俄留學時所感受到的俄羅斯, 一篇篇短文述說著俄羅斯的種種, 社會人文地理政治歷史經濟, 無所不談.
至於不相信眼淚, 不必看完全書就可以相當理解, 俄羅斯本是一個政經複雜又困苦的環境, 即使遠在北國冰凍的大地, 在歷史推手的戰役中卻也甚少缺席, 被壓迫無法喘息的人民們, 要如何相信眼淚這樣充滿溫情的東西?
冰雪是俄羅斯人的血液
─ 俄羅斯作家 契訶夫這是書中某篇文章的引言, 雖然冰冷, 但不得不信服.
除了談俄, 作者認為台灣與俄羅斯之間, 其實有些相像, 於是在談到歷史或政治時, 不免也要談談台灣的部分. 然而, 在書中引用自盧梭評英國代議制的那段
主權無法被代表...英國人民自認為自由,其實大錯特錯。
英國人民不過是在選舉議會成員期間,才有自由,
選舉一結束,便又淪為奴隸,什麼也不是。多少台灣人民連選舉期間也不自由? 這段話語, 讓我有點感嘆...
許多社會現象讓人悵然, 乞食老婦的風衣部隊, 無法支薪的勞動者, 宛如黑道的警方, 動蕩不安的政治... 然而這許多許多的困苦終成一種特殊的堅毅, 我終於有一點理解俄羅斯的深度, 也打開了我對她深刻的好奇.